ДУЭНЬЯ - это... Значение слова ДУЭНЬЯ

1. истор. (историческое) пожилая женщина, всюду сопровождавшая девушку или молодую женщину из дворянства и наблюдавшая за её поведением (в прошлом в Испании и испаноязычных странах)
2. устар. (устаревшее), шутл. (шутливое) о женщине, которой поручен надзор за девушкой, молодой женщиной

Оцените этот блок: 👍 0   👎 0

ДУЭ́НЬЯ, -и, родительный падеж множественного числа -ний, дательный падеж -ньям, ж. Устар. В Испании и некоторых других странах: пожилая женщина, наблюдавшая за поведением, нравственностью девушки, молодой женщины и всюду ее сопровождающая.

[Исп. dueña]

Оцените этот блок: 👍 0   👎 0

Дуэнья (исп. dueña буквально «госпожа, хозяйка»), в Испании и испаноязычных странах — пожилая женщина, как правило — старая дева, воспитательница девушки или молодой женщины-дворянки, всюду её сопровождающая и следящая за её поведением. Дуэньи были и у испанских королев.

В более широком смысле — пожилая женщина, наблюдающая за кем-либо или ведущая хозяйство. Во французской и английской культурах для обозначения такой сопровождающей использовалось французское слово шаперон (фр. chaperon «защитник, покровитель», изначально — плащ, накидка с капюшоном, вид головного убора, а в переносном смысле «защита, покров»), имеющее и другие, в частности производные значения. В исламе сопровождать девушку в общественных местах имеет право мужчина одной из предписанных степеней кровного родства, свойства либо молочный брат; такой сопровождающий называется махрам.

Показать дальше

Оцените этот блок: 👍 0   👎 0

Синонимы к слову «дуэнья» (10)

компаньонка, госпожа, леди, мистрис, миссис, мадам, совладелица, донья, сударыня, мадонна (больше ищите по ссылке в заголовке)

Во-первых, синонимы к "дуэнья" помогают лучше понять значение слова, предоставляя дополнительные контексты и нюансы. Это особенно полезно, когда слово имеет несколько значений или используется в различных областях жизни. Во-вторых, они способствуют обогащению словарного запаса. Освоение различных вариантов выражения одной и той же идеи делает речь более выразительной и точной. Кроме того, они полезны при переводах и текстовых работах, так как делают текст более живым и интересным. И, наконец, знание синонимов для "дуэнья" улучшает навыки письма, поскольку дает возможность точнее и тонко выражать свои мысли и чувства.

Синонимы к "дуэнья" играют важную роль в обогащении языка и улучшении наших коммуникативных навыков. Они позволяют нам ярче выражать свои мысли, а также избегать повторений в тексте, делая речь более интересной и динамичной. Использование синонимов для "дуэнья" помогает лучше понимать нюансы языка. Они развивают аналитическое мышление, так как требуют от читателя или писателя осмысления диапазона возможностей, в которых слово может быть использовано.

Кроме того, синонимы для "дуэнья" могут служить инструментом для адаптации текста под разные стили и контексты. Это позволяет подстроиться под аудиторию и сделать информацию более доступной.

Также их использование может помочь в избежании возможных недоразумений. Они могут происходить, когда одно и то же слово имеет несколько значений. Подбирая синонимы для "дуэнья", можно более точно передать смысл, который автор хочет донести до читателя.

Таким образом, активное использование синонимов к "дуэнья" не только обогащает языковое выражение, но и улучшает понимание и взаимодействие между людьми. Это особенно важно в многоязычном и многокультурном мире.

Вопросы из кроссвордов (сканвордов)

1. Пожилая опекунша девицы в Испании
2. Пожилая испанка, ведущая хозяйство
3. В Испании пожилая женщина, воспитательница молодой женщины-дворянки
4. В прошлом в Испании: пожилая женщина, воспитательница девушки или молодой женщины-дворянки гувернантка
5. Испанский аналог гувернантки
6. Пожилая опекунша испанской девицы
7. В прошлом в Испании — пожилая женщина наблюдавшая за поведением девушки
8. Наставница юной испанки
9. Комедия Шеридана
10. В Испании: пожилая женщина, воспитательница девушки или молодой женщины-дворянки

Больше - по ссылке выше.

Вопросы из кроссвордов, ответ на которые — "дуэнья", могут быть не только развлечением, но и полезным инструментом для изучения языка. В контексте толкового словаря, они помогают углубить знания о значении "дуэнья" и его употреблении в речи.

🔊 Произнести «дуэнья» 🤖

Кнопка для произношения "дуэнья" на странице толкового словаря играет важную роль в обучении и взаимодействии с языком. Она позволяет пользователю не только увидеть слово и его определение, но и услышать, как оно правильно произносится. Это особенно ценно для изучающих иностранный язык, так как точное произношение может быть сложным для восприятия из текста.

Произношение "дуэнья" помогает улучшить языковые навыки, делая обучение более комплексным, зрительное восприятие дополняется аудиальным. Это способствует лучшему запоминанию слов. Также возможность слышать слово помогает избежать недоразумений или ошибок в его использовании, что особенно важно в академической и профессиональной сферах.

Для людей с зрительными ограничениями такая функция является неоценимым инструментом. Она дает возможность самостоятельно изучать и понимать язык без посторонней помощи. Кнопка произношения "дуэнья" делает информацию более доступной для всех пользователей, способствуя инклюзивности и равенству в образовании.

Случайное: Средняя Азия, золотник, циклоидальный, биологический маркер, цисгендер, Азаров, микшер

С тем же началом: дуэнде

С таким же окончанием: шалунья, хлопотунья, свинья

Наш словарь — это современный и универсальный инструмент для изучения и понимания языка. Он предназначен для всех, кто стремится к глубокому освоению языка, будь то студенты, профессионалы, писатели, переводчики или просто люди, интересующиеся языком.

Благодаря удобному интерфейсу и мощным поисковым функциям, вы можете легко и быстро находить нужные выражения. Также мы предоставляем примеры использования слов в предложениях, что помогает понять их значение и особенности употребления. Дополнительно доступно правильное произношение.

В эпоху цифровизации и глобализации, когда языковые барьеры становятся всё менее ощутимыми, онлайн словарь является незаменимым инструментом для развития лингвистических навыков и грамотности. Он позволяет не только найти нужное слово, но и глубже понять его смысл, ассоциации и правильное использование в различных контекстах.

• Поиск занял 0.027 сек. Вспомните, как часто вы ищете значения? Добавьте sinonim.org в закладки, чтобы быстро искать определения, а также синонимы, антонимы, ассоциации и предложения.

Написать нам

Случайные страницы на сайте: Острая приправа из овощей или мяса с пряностями у народов Южной Азии, Суд, скорый на расправу